Eu não nasci equipada com o cabeamento da imanência e minha relação como divino sempre foi de uma transcendência abissal – receptor com defeito de fábrica. Nunca me senti confortável rezando, não se trata de não acreditar que haja algo ‘além’ para me escutar, mas de pudor. Educada por uma avó católica e outra espírita,…
Tag: Zen Budismo
Zen em Quadrinhos
Zen em Quadrinhos (Zen Speaks) Tsai Chih Chung Tradução Clara Fernandes
Tradução Kodo Sawaki – Religião Verdadeira
Tradução Ana Calazans Clique para ver o original em inglês Muitos pensam que religião é pertencer a um grupo que compartilha um sistema de crenças. Na realidade, cada indivíduo tem sua própria religião. Religião é a paz de espírito experimentada quando você é verdadeiramente você. Ela estrutura a sua vida diária, mas não pode ser…
Tradução T. Deshimaru – A Sabedoria Imóvel (Zen e Artes Marciais)
A Sabedoria Imóvel* Tradução Ana Calazans A mente do mestre está sempre mudando. Não permanece sobre uma só coisa ou uma só pessoa. Deixa passar… O corpo tampouco permanece. A substância do ego é Fu Do Chi, “sabedoria imóvel”. Entre a intuição, a sabedoria e a ação do corpo, há sempre unidade. Aqui se encontra…
Tradução Kodo Sawaki – Bem e Mal
Tradução Ana Calazans Clique para ver o original em inglês A raça humana se distingue por sua inteligência e sua destreza manual. Com elas, os homens podem construir todos os tipos de máquinas. Eles também gostam de lutar entre si e usam a linguagem com habilidade. Em resumo, aos seres humanos foram dados muitos…
Uma Religião Chamada Vazio IV
Ana Calazans Leia as partes I, II e III do presente texto clicando abaixo: Uma Religião Chamada Vazio I Uma Religião Chamada Vazio II Uma Religião Chamada Vazio III A insistência na simplicidade e na apreciação da vida no que ela tem de mais trivial é característica do zen, bem como seus corolários: o inconvencionalismo,…
Uma Religião Chamada Vazio III
Ana Calazans Leia as partes I e II do presente texto clicando abaixo: Uma Religião Chamada Vazio I Uma Religião Chamada Vazio II Como alcançar o satori? Como imaginar uma “consciência” sem um “eu”, sem a ideia de sujeito? A premissa do zen é a “destruição” do conteúdo racional e a dissociação, de maneira…
Uma Religião Chamada Vazio II
Ana Calazans Leia a primeira parte do texto aqui A tradição conta que após chegar à China pelo Sul, o 28° patriarca budista Bodhidharma alcançou o mosteiro Shaolin nas montanhas de Honan, no Norte do país. Conta-se que ele passou nove anos meditando em frente à parede de uma caverna próxima ao templo e…
Uma Religião Chamada Vazio I
Ana Calazans Para além de modismos e apropriações, o zen permanece em boa parte um mistério para a mente ocidental. Uma doutrina que é,por sua própria natureza e definição, incomensurável e intransmissível e que escapa a linguagem desmonta por completo nosso mecanismo racionalizante e encapsulado – o único que a maioria de nós conhece. Talvez…